• Se estima que uno de cada diez adultos en las Américas vive con diabetes y solo poco más de la mitad de los mayores de 30 años recibe tratamiento.²
• La obesidad es uno de los principales factores asociados a la diabetes tipo 2: ambas son enfermedades crónicas que requieren un abordaje integral y sin estigmas.
• Reconocer las señales de alerta y consultar a tiempo permite un diagnóstico temprano y reduce el riesgo de complicaciones.

República Dominicana, noviembre de 2026. Sed constante, cansancio que no se va, visión borrosa o heridas que tardan en sanar. Son señales que el cuerpo envía y que, como una notificación más en el celular, muchas veces se dejan para después. En el marco del Día Mundial de la Diabetes, que se conmemora cada 14 de noviembre y este año bajo el lema “Actuar a tiempo frente a la diabetes”, la campaña internacional recuerda que detectar la enfermedad temprano y acceder a atención oportuna puede reducir el riesgo de complicaciones y mejorar la salud a largo plazo.

La magnitud del desafío es clara. En las Américas, 112 millones de adultos, el 13% de la población adulta, viven con diabetes, y solo el 58% de los mayores de 30 años recibe tratamiento. En Centroamérica y Suramérica, la Federación Internacional de Diabetes (IDF) estima que 35,4 millones de adultos, de entre 20 y 79 años, vivían con la enfermedad en 2024.

Nutritionist consultation. Dietitian plans meal plan for a female obese patient

La diabetes se caracteriza por niveles elevados de glucosa (azúcar) en la sangre, ya sea porque el organismo no produce suficiente insulina o porque no la utiliza de manera eficaz. Este último caso corresponde a la diabetes mellitus tipo 2 (DMT2), la forma más frecuente. Si no se controla, con el tiempo puede dañar los ojos, los riñones, los nervios, el corazón y los vasos sanguíneos.

La Organización Panamericana de la Salud (OPS) advierte que la carga de esta enfermedad en la región ha crecido de forma significativa en las últimas tres décadas, y vincula esta tendencia, entre otros factores, con el aumento de la obesidad y de la alimentación poco saludable.

Obesidad y diabetes tipo 2: dos enfermedades que se potencian

El exceso de tejido adiposo, en particular la grasa que se acumula alrededor de los órganos abdominales (grasa visceral), favorece procesos inflamatorios y la resistencia a la insulina, lo que contribuye al desarrollo de la diabetes tipo 2. Por eso, prevenir y tratar la obesidad es también una forma de reducir el riesgo de diabetes y de sus complicaciones.

Esta relación va más allá del azúcar en la sangre. En 2023, la Asociación Americana del Corazón (AHA) definió el síndrome cardiovascular-renal-metabólico (CKM), un marco que explica cómo la obesidad, la diabetes, la enfermedad renal crónica y las enfermedades cardiovasculares se influyen entre sí y elevan el riesgo en conjunto.

La obesidad, al igual que la diabetes, es una enfermedad crónica en la que intervienen factores biológicos, genéticos, sociales y ambientales. Atribuirla a una falta de voluntad o de disciplina no solo es inexacto: el estigma aleja a las personas de la consulta y retrasa el diagnóstico. Dejar atrás esas miradas es clave para avanzar hacia un abordaje integral y personalizado.

Una alimentación equilibrada y la actividad física regular siguen siendo pilares de la prevención, siempre adaptadas a las necesidades, las posibilidades y el contexto de cada persona.

Las notificaciones del cuerpo que no debemos ignorar

La DMT2 suele avanzar de forma gradual y puede pasar inadvertida durante años. Algunas señales de alerta son la sed excesiva, la necesidad de orinar con más frecuencia, el cansancio persistente, los cambios en la visión, el aumento de peso o la dificultad para bajarlo, el hormigueo o adormecimiento en manos y pies, las heridas que tardan en cicatrizar y las infecciones frecuentes.

Ninguno de estos síntomas confirma por sí solo la diabetes, pero todos son motivo para consultar a un profesional de la salud. Y como la enfermedad puede no dar señales, los controles periódicos son recomendables aun sin síntomas, especialmente en personas con sobrepeso, obesidad, antecedentes familiares de diabetes o enfermedad cardiovascular.

“Cuatro de cada diez personas con diabetes no saben que la tienen, según la IDF. Eso significa que muchas personas podrían estar desarrollando complicaciones sin saberlo, pero también abre una enorme oportunidad: un examen sencillo de glucosa puede cambiar su historia. Reconocer las alertas del cuerpo y consultar a tiempo son los primeros pasos para proteger la salud”, afirmó el doctor Alejandro Salvatierra, gerente médico de Adium Centroamérica y el Caribe.

Actuar a tiempo: un tratamiento integral y personalizado

El tratamiento de la DMT2 combina cambios en el estilo de vida, seguimiento clínico y, cuando corresponde, medicamentos.

Las recomendaciones de práctica clínica 2025 de la IDF destacan el papel de las nuevas terapias metabólicas, como los inhibidores de la enzima SGLT2 (iSGLT2), agonistas del receptor GLP-1 y los agonistas duales de los receptores GIP/GLP-1, que amplían las opciones de tratamiento de la diabetes tipo 2. Además de ayudar a controlar la glucosa, algunas de ellas pueden favorecer la pérdida de peso y aportar beneficios cardiovasculares o renales, según las características de cada persona y el medicamento elegido. Su indicación corresponde siempre a un profesional de la medicina, como parte de un abordaje interdisciplinario.

Información confiable, acompañamiento profesional y diagnóstico temprano: esa combinación permite prevenir complicaciones y mejorar la calidad de vida de quienes viven con diabetes. Actuar a tiempo empieza por algo sencillo: escuchar al cuerpo y consultar al médico.

Acerca de Adium:

Con 50 años de experiencia y presencia en 18 países, Adium se ha consolidado como líder en el sector farmacéutico de Latinoamérica. Nuestro propósito es acercar tratamientos innovadores que mejoren la calidad de vida. A través de sólidas alianzas, licenciamos productos de más de una decena de compañías multinacionales de innovación, lo que nos permite ofrecer terapias y tratamientos de vanguardia para enfrentar algunas de las enfermedades más desafiantes del mundo. Brindamos empleo a más de 7.300 personas y contamos con centros productivos en Argentina, Brasil, México, Paraguay y Uruguay. Gracias a ello, ampliamos el acceso a la salud y mejoramos la vida de millones de personas en toda la región.